Diyala vilayetinin Hanekin ilçesinde geçen hafta gözaltına alınan genç bir Kakayi, Diyala'daki bir istihbarat tesisinde tutulduğu sırada ağır fiziksel ve psikolojik işkenceye maruz kaldığını anlattı.
Rebin Star, diğer adıyla “Demirci Rebin”, kablolarla dövüldüğünü, hücre hapsinde tutulduğunu, elektrik şokuna maruz bırakıldığını ve itiraf imzalamaya zorlandığını söyledi. Rebin'in anlatımı, Kürdistan Bölgesi Hükümeti Sağlık Bakanlığı tarafından düzenlenen ve bir kopyasına KirkukNow'un ulaştığı adli tıp raporuyla da destekleniyor.
Dükkân tabelasını değiştirdikten sonra gözaltı
Rebin'in yaşadığı süreç, 26 Ağustos'ta demircilik dükkânının dışındaki tabelayı değiştirmesiyle başladı. Daha önce yalnızca Arapça yazılmış olan tabelayı Kürtçe ve Arapça olacak şekilde değiştirdi.
Sosyal medyada yayınlanan bir videoda, “Herkes Hanekin'in Kürt olduğunu bilsin istedim” dedi.
Hanekin'de, dükkân tabelalarında Arapça kullanımına ilişkin tartışmanın ardından bir hafta boyunca güvenlik gerilimi, protestolar ve aktivistlere yönelik tehditler yaşandı. Rebin'in, dükkân sahiplerini tabelalarında hem Kürtçe hem de Arapça kullanmaya teşvik eden kampanyayı ilk başlatan kişi olduğu bildirildi.
Evli ve üç çocuk babası olan 29 yaşındaki Rebin. Hanekin'de küçük bir demircilik atölyesi işletmektedir ve iki dilli tabelaları destekleyen paylaşımlarıyla sosyal medyada aktifti.
Dört gün sonra, 30 Ağustos sabahı Rebin, Kürtçe konuşan bir adamdan telefon aldı. Adam, bazı demircilik işleri yapmak üzere yanına gelmesini istedi. Rebin meşgul olduğunu ve daha sonra kendisini arayacağını söyledi.
“Başıma vurdular, tişörtümü yırttılar ve beni dövdüler”
Rebin Star, “Onu tanımıyordum. Akşam saatlerinde Rasan City'nin önünde bekliyordum. Siyah bir pikap yanımda durdu. Başıma vurdular, tişörtümü yırttılar ve beni dövdüler” dedi.
Rebin'in anlatımına göre, söz konusu kişiler kendisine terör suçlamasıyla gözaltına alındığını söyledi ve onu Hanekin Terörle Mücadele İstihbarat Birimi'ne götürdü.
KirkukNow, Rebin'in Irak Ceza Kanunu'nun 200. maddesi kapsamında gözaltına alındığını bildirdi. Söz konusu madde; nefret yaymak, anayasal veya toplumsal düzeni zayıflatmayı amaçlayan fikirleri teşvik etmek ve dini ya da etnik çatışmayı kışkırtmak gibi eylemleri kapsıyor.
Hanekin, Kerkük ve diğer tartışmalı bölgelerin statüsünün belirlenmesini amaçlayan ve Irak Anayasası'nın 140. maddesiyle yakından bağlantılı olan çok etnili “tartışmalı bölgeler” arasında yer alıyor. Bu süreç; normalleşme, nüfus sayımı ve referandum olmak üzere üç aşamadan oluşuyor.
Normalleşme aşamasında, aslen Kerkük'ten olmayan ve sıklıkla “yeni gelenler/yerleşimciler” olarak tanımlanan ailelerin geldikleri bölgelere geri dönmesi öngörülüyordu. Aynı zamanda Baas döneminde yerlerinden edilen ailelerin Kerkük ve diğer tartışmalı bölgelere geri dönmelerine izin verilmesi, geri dönenlere ve yer değiştirenlere tazminat ödenmesi planlanıyordu.
Anayasa'nın 140. maddenin uygulanması için son tarih olarak 2007'nin sonunu belirlemesine rağmen normalleşme aşaması hiçbir zaman tamamlanmadı. Irak Federal Yüksek Mahkemesi 2019 yılında, anayasal prosedürlerin tamamı uygulanıncaya kadar maddenin geçerliliğini koruduğunu yeniden teyit etti.
Hanekin'den Diyala'ya
Rebin, ilk olarak birçok güvenlik kurumunun faaliyet gösterdiği Hanekin'deki Terörle Mücadele İstihbarat Birimi'nde sorgulandığını söyledi.
Daha sonra kendisine Diyala'daki Irak Ulusal İstihbarat Servisi müdürünün kendisini sorgulamak istediğine dair bilgilendirildiğini dile getiren Rebin, sözlerine şöyle devam etti:
“Gözlerimi bağladılar ve beni Diyala vilayetindeki Federal İstihbarat ve Soruşturma Ajansı'na götürdüler.”
Irak İçişleri Bakanlığı'na bağlı olan kurumun merkezi Bakuba'da bulunuyor.
Rebin, tesise vardığında fotoğrafının çekildiğini ve sorgulanmadan önce işkence gördüğünü söyledi.
“Yaklaşık bir saat boyunca ayaklarımın altına kablolarla vurdular. Acıdan çığlık atıyordum. Neden beni dövdüklerini sordum ama kimse cevap vermedi. Hâlâ gözlerim bağlıydı” dedi.
“Yaklaşık bir saat boyunca ayaklarımın altına kablolarla vurdular”
Daha sonra hücre hapsine konulduğunu söyleyerek, “Oda yalnızca yaklaşık 1x1 metreydi. Karanlıktı; demir bir kapısı vardı ve ne ışık ne de güneş ışığı giriyordu. Gözlerim açık olmasına rağmen hiçbir şey göremiyordum”dedi.
Anlatımına göre yaklaşık bir saat sonra gözleri yeniden bağlandı ve içinde beş ya da altı kişinin bulunduğu başka bir odaya götürüldü.
Rebin, “Gözlerimi açacaklarını söylediler ancak onlara bakarsam bana zarar verecekleri konusunda uyardılar. Başımı yere bastırdılar, hakaret ettiler, ellerimi bağladılar ve beni bir battaniyeye sardılar” sözlerini kullandı.
Suçlamaların değiştirilmesi
Rebin, sorgucularının başlangıçta kendisini IŞİD üyesi olmak ve kuzenini öldürmekle suçladığını söyledi. Her iki suçlamayı da reddeden Rebin, kuzenlerinden birinin aslında IŞİD tarafından öldürüldüğünü belirtti.
Daha sonra suçlamaların değiştiğini söyledi. Soruşturmacılar bu kez onu Haşdi Şabi karargâhları hakkında İsrail'e bilgi vermekle suçladı. Rebin bu suçlamayı da reddetti.
Anlatımına göre sorgu daha sonra elektrik şoklarıyla devam etti.
“Elektrik şokunun sesini duydum ve gerçekten korktum. Kalbimin duracağını düşündüm. Bana elektrik verdiler ve çığlık attım” diyen Rebin, sorgunun ilerleyen aşamalarında konunun terör suçlamalarından dükkânının önündeki tabelaya kaydığını söyledi.
Soruşturmacılar, “Dükkânının tabelasını neden değiştirdin?” diye sordu.
“İşte o anda, bütün meselenin ve gözaltına alınmamın dükkânımın tabelasını değiştirmemle bağlantılı olduğunu anladım. Ben demirciyim. Hiçbir suç işlemedim. Tabelaya sadece Kürtçe yazıyı ekledim; Arapça hâlâ duruyordu” sözlerini kullandı.
Soruşturmacılar, diğer insanları da teşvik etmekle suçladı ve Hanekin'i istikrarsızlaştırma girişimi olarak nitelendirdikleri eyleminde kendisini kimlerin desteklediğini söylemesini istedi.
Rebin, suçlamaları reddetmeye devam etmesi üzerine işkencenin ağırlaştığını söyledi. Elektrik şoku da dahil olmak üzere daha fazla kötü muameleye maruz bırakıldığını anlattı.
Ayrıca üzerine plastik bir poşet geçirildiğini ve dişlerini sökmekle tehdit edildiğini söyledi. Rebin'in anlatımına göre sonunda bilincini kaybetti.
3 Eylül tarihli ve bir doktor tarafından imzalanan, Rizgari Hastanesi polis karakolunun kaşesini taşıyan tıbbi raporda yaralanmaların belgelendiği bildirildi. Raporda, cinsel organında siyah noktalar şeklinde görülen yanık izlerinin yanı sıra her iki bacağında ve ayak tabanlarında yaralanma belirtileri kaydedildi.
Rebin, soruşturmacıların kendisine “doğruyu söylemesi” için baskı yaptığını, kendisinin ise söylediklerinin doğru olduğu konusunda ısrar ettiğini söyledi.
Soruşturmacılar sonunda Rebin'den, Kürdistan Yurtseverler Birliği'nin (KYB) Hanekin'deki merkezinin başkanı Karwan Yarwais'in kendisine gösterileri teşvik etmesi için para verdiğini itiraf etmesini istedi.
“Elim ve kolum yerinden çıktı”
“Kabul ettim. Gözlerimi açtılar, beni sardılar ve parmak izlerimi aldılar” dedi.
Daha sonra yeniden kötü muameleye maruz kaldığını söyledi. Anlatımına göre, “bir eli ve kolu bunun sonucunda yerinden çıktı.”
Rebin ayrıca etnik hakaretler ve başına ayakkabı konulması gibi diğer aşağılayıcı muameleleri de anlattı.
Sağlık raporu
KirkukNow tarafından elde edilen adli tıp raporunda fiziksel yaralanma belirtileri kaydedildi. Raporda her iki bacakta ve ayakların altında izler bulunduğu belirtilirken, yaralanmaların dışarıdan uygulanan baskı sonucu meydana geldiği ifade edildi.
Diyala'daki diğer güvenlik makamlarından konuya ilişkin açıklama talebine yanıt verilmedi. Hanekin'deki güvenlik yetkilileri ise Rebin'in Irak Federal İstihbarat ve Soruşturma Ajansı tarafından gözaltına alındığını doğruladı.
Rebin'in babası medyaya yaptığı açıklamada, oğlunun daha önce yalnızca Arapça yazılmış bir tabelaya Kürtçe eklediği için gözaltına alındığını ve Bakuba'dan başka bir yere nakledildiğini söyledi.
Hanekin'de gerilim
Kürt, Arap ve Türkmen nüfusun bir arada yaşadığı Hanekin'de, Rebin'in gözaltına alındığı hafta siyasi ve güvenlik gerilimi arttı.
Gerilim; siyasi anlaşmazlıklar, rakip partiler arasında geleneksel ve sosyal medya üzerinden yapılan açıklamalar, demografik değişimlere ilişkin tartışmalar, siyasi faaliyetlere yönelik kısıtlamalar ve Irak Anayasası'nın 140. maddesinin uygulanmasıyla ilgili sorunlarla bağlantılıydı.
KYB'nin Hanekin'deki merkezinin başkanı Karwan Yarwais, Rudaw televizyonunda yaptığı açıklamada Diyala vilayetinin çeşitli bölgelerindeki gelişmeleri değerlendirdi. Açıklamaları bölgedeki Arap siyasi grupların sert tepkisine yol açtı.
Rebin, gözaltında geçirdiği iki gece boyunca hem fiziksel hem de psikolojik acı çektiğini söyleyerek, “Bizim tutumumuz bölgenin demografik yapısının değiştirilmesine karşıdır” ifadelerini kullandı.
Protestoların organizatörlerinden Karzan Hemedan, “Hanekin halkının talepleri konusunda bir yanlış anlaşılma yaşandı” dedi.
Hemedan, “Arap kardeşlerimiz bu talepleri Araplara karşı olmak şeklinde yorumladı. Ancak bizim kastettiğimiz bu değil. Bizim tutumumuz bölgenin demografik yapısının değiştirilmesine karşıdır. Bölgedeki demografik değişikliklere karşıyız ve Hanekin'in kimliğinin korunmasını talep ediyoruz” diye ekledi.
Hemedan ayrıca aktivistlerin onlarca kişinin gözaltına alındığı yönündeki haberlerden endişe duyduğunu söyledi.
Hemedan, “Onlarca kişinin gözaltına alındığı yönünde bilgiler aldık. Bu durum Hanekin'deki bazı aktivistlerin kentten ayrılarak Kürdistan Bölgesi'ne sığınmasına neden oldu” dedi.
Hâkim karşısına çıkarılması
31 Ağustos'ta Rebin hâkim karşısına çıkarıldı. Hapishaneden mahkemeye götürülmeden önce kendisine imzaladığı ve parmak izini verdiği itirafı geri çekmemesi veya değiştirmemesi konusunda uyarıda bulunulduğunu söyledi.
Bu uyarıya rağmen Rebin, hâkimin serbest bırakılması yönünde karar vereceğini umduğunu belirtti.
Kimsenin kendisine hâkimin odasına kadar eşlik etmesine izin verilmedi.
“Gözlerimi hâkimin kapısının dışında açtılar ve içeri girdim. Çok kötü durumdaydım ama hâkimin beni daha fazla işkenceden kurtarabileceğine inanıyordum” diyen Rebin, hâkime ağır şekilde dövüldüğünü ve işkence altında parmak izini vermeye zorlandığını anlattı. Ayrıca Kur'an-ı Kerim'i göstererek itirafın kendi isteğiyle verilmediğini, soruşturmacılar tarafından hazırlandığını söyledi.
Rebin, elektrik şoklarının bıraktığı izleri hâkime göstermek istediğini ve yaralarını göstermeye çalıştığını söyledi. Ancak anlatımına göre hâkim buna gerek olmadığını belirtti.
“Konuşurken nefes almakta zorlanıyor ve ağlıyordum. Hâkim oturmamı istedi ve bir görevliye bana su getirmesini söyledi.”
Rebin, duruşmanın ardından aynı hapishaneye geri götürüldüğünü söyledi.
Irak Ceza Kanunu'nun 200. maddesine göre, anayasanın veya toplumsal düzenin temel ilkelerini değiştirmeyi amaçlayan fikirleri savunan, bir toplumsal grubun diğerine üstünlüğünü sağlamaya çalışan veya toplumsal sistemi zayıflatmaya yönelik faaliyetlerde bulunan kişiler yedi yıla kadar hapis cezasıyla karşı karşıya kalabiliyor.
Madde ayrıca Irak'taki mevcut sistemin devrilmesini teşvik eden ya da dini, mezhepsel veya etnik çatışmaya yol açan nefret ve fikirleri destekleyen kişiler için de aynı cezayı öngörüyor.
Kefaletle serbest bırakıldı
Rebin, serbest bırakılmasından önceki akşam kendisine yemek verildiğini ancak yemeğin bir kısmını yiyemediğini söyledi. Geceyi uyanık geçirdiğini ve battaniyeyle, sanki küçük kızıyla konuşuyormuş gibi konuştuğunu anlattı.
“İşkenceden kaynaklanan ağrı nedeniyle uyuyamadım” dedi.
O gece yeniden fiziksel işkence görmediğini söyledi. 1 Eylül sabahı yetkililer kişisel bilgilerini bir kez daha kaydetti ve kendisini bekletti.
Saat 12.20'de hapishanenin kapıları açıldı ve Rebin kefaletle serbest bırakıldı.
Rebin'in serbest bırakılması, Hanekin'deki aktivistlerin taleplerinden biriydi. Aktivistler daha sonra kentteki ihlal iddiaları ve daha geniş çaplı gerilimlerle ilgili gösterileri askıya aldı. Taleplerini Bağdat'a ve Irak Cumhurbaşkanı'na da ilettiler.
Rebin, “Cezaevinden çıktığımda ayakkabı giymediğimi unutmuştum. Beni geri çağırıp ayakkabılarımı giymemi söylediler” dedi.
Rebin, serbest bırakılmadan önce yetkililerin kendisini yaşananlar hakkında kamuoyuna konuşmaması konusunda uyardığını ve aksi halde daha fazla sonuçla karşılaşmakla tehdit ettiğini söyledi.
Yaşadığı deneyime rağmen Rebin, eve döndükten sonra özellikle sosyal medyada gördüğü destekten güç aldığını belirtti.
Yaralanmalarını belgeleyen tıbbi rapora sahip olmasına rağmen henüz resmi bir şikâyette bulunmadı.
“Henüz kimse bana ne yapmam gerektiği konusunda tavsiyede bulunmadı. Bana veya aileme ne olacağını bilmiyorum. İnsan hakları örgütlerinden ve hükümetten müdahale etmelerini istiyorum” diyerek, Irak Başbakanı'na seslenen Rebin, “Irak'taki herkese eşit davranın. Büyük bir ağabey gibi yanımda olun ve haklarımı geri verin” çağrısında bulundu.
